Historien om l’Alfàs del Pi (Alacant/Alicante) fra muslimer til nordmenn

NY BOK AV KNUT AUKRUST – DORTE SKULSTAD

«I kommunen l’Alfàs del Pi i Alicante-provinsen utgjør utlendinger fra bortimot 100 nasjoner halve befolkningen. Slik har det ikke alltid vært, og forfatterne tar opp spørsmålet om kommunens fortid og hvem som levde der tidligere. De siste 60-70 år har også norske innbyggere og besøkende blitt en del av kommunens historie. Mye av forhistorien til l’Alfàs del Pi er ukjent og fortrengt: utkastelsen av jødene i 1492, muslimene i 1609 og hendelsene under den spanske borgerkrigen og general Francos diktatur. Historien hentes i dag fram fra glemselen. Boka handler også om dagligliv og fester, sorger og gleder. Dette er forfatternes femte bok med temaer fra Spania. Som de tidligere boktitlene viser, dekker utgivelsene tilsammen ulike områder av spansk kultur og historie: Kulturmøter i spansk historie (2008), Spansk gullalder og arven fra muslimer og jøder (2011), Spania og vi. Nordmenn før oss (2014), Spansk-norske affærer. La Compañia de Maderas 1857-2008 (2017).» Kilde: Haugenbok

JMi;-)

Español en China

«SinoELE es un grupo internacional de investigación académica surgido en el marco de las II Jornadas de Formación de Profesores de ELE (Instituto Cervantes y Consejería de Educación, Pekín, junio – julio de 2009), y promovido por José Miguel Blanco Pena, Alberto Sánchez Griñán y Nicolás Arriaga Agrelo, con la intención de impulsar estudios específicos sobre la enseñanza de ELE a hablantes de chino como lengua materna tanto en Asia como en el resto del mundo.»

 

JMi;-)

Actualización del «Diccionario de la lengua española». DLE

El martes 24 de noviembre, a las 11:00 h, la Real Academia Española (RAE) presenta la actualización 23.4 del Diccionario de la lengua española (DLE), con la que da a conocer las novedades que, un año más, se incorporan a su diccionario, consultado por millones de hispanohablantes en todo el mundo.

En el acto del martes también se presentará la Crónica de la lengua española 2020, editada por Espasa. Esta obra académica nace con el objetivo de difundir los trabajos desarrollados por la RAE a lo largo del último año y describir o explicar los problemas más relevantes que afectan a la unidad de nuestra lengua en el universo hispanohablante, exponer sus criterios sobre cómo abordarlos y enfrentar los cambios que experimenta nuestro idioma, tanto en lo relativo al léxico como a la gramática.

La presentación podrá seguirse en directo a través del canal de YouTube de la RAE.

Esta nueva actualización contará con 2557 novedades.

JMi;-)