God Jul! Godt Nytt År!

«Un caganer es una figurita de nacimiento que se suele colocar en los belenes, como tradición en Cataluña y en la Comunidad Valenciana, normalmente escondida en un rincón, detrás de un arbusto, agachada y en postura de estar defecando. También es frecuente esta figura en los belenes de otros puntos de Italia, España y Portugal, donde reciben el nombre de cagador o cagón.» Kilde: https://es.wikipedia.org/wiki/Caganer

«Caganer er katalansk for «driter» og er utformet som en blid mann kledt i tradisjonell barretina, en topplue, som sitter på huk og bæsjer. Figuren forekommer særlig som skulptur i julekrybber i forbindelse med julefeiringen.[1] I katalanske julekrybber dukket den først opp på slutten av 1600-tallet, men figuren ble først populær på 1800-tallet.» Kilde: https://no.wikipedia.org/wiki/Caganer

Este representa a una maestra ;-), otros «caganers» los encontráis aquí.

JMi;-)

Navidades 2017: Las cabalgatas de los Reyes magos

Materiales en bruto para hacer explotaciones didácticas. Aquí podéis encontrar información sobre dos tradiciones navideñas inexistentes en Noruega: El roscón de Reyes y las cabalgatas de Reyes.

 

Reyes magos de Oriente en Wikipedia – Heilage tre kongar

Otra tradición navideña hispana: El carbón dulce

JMi;-)