Volar el cachirulo, pascua en Valencia: God påske!

Cachirulo/Catxirulo (voz usual) en la Comunidad Autónoma Valenciana (en general cachirulo/ catxirulo hace referencia a la cometa hexagonal). Denominación en el castellano de Valencia de la cometa, que según el DRAE es una armazón plana y muy ligera sobre la cual se extiende y pegapapel o tela, con una cola de cintas o trozos de papel, que, sujeta con un hilo muy largo, se arroja al aire para que el viento la eleve, como diversión de niños, niñas y grandes.

Volar o empinar el cachirulo es una tradición pascuera valenciana como comer Longanizas de Pascua, Panquemaos, Cocas, Monas de Pascua y Repostería de boniato.

La repostería valenciana es digna de conocerse.

 

JMi;-)

Curso en línea gratuito de la Universidad de Salamanca

Buenos días:

ante la situación excepcional en la que nos encontramos, en la que muchos de los eventos, cursos y seminarios que se estaban organizando se han cancelado o suspendido, os proponemos ofertar entre el profesorado de ELE de vuestro país la realización de un curso virtual gratuito en colaboración con la Universidad de Salamanca (USAL)

Los datos del curso son los siguientes:

Curso en línea: «La interacción en acción» (10 horas)

En el proceso enseñanza-aprendizaje de una segunda lengua conceptos como motivación, dinamismo, trabajo colaborativo, participación e implicación se convierten en máximos protagonistas a la hora de conseguir una comunicación eficaz. Este curso está dirigido a profesores de español interesados en reflexionar sobre una serie de claves didácticas que les ayudarán a integrar la interacción en el aula de E/LE. Se plantearán estrategias, recursos y actividades para potenciar la motivación en el aula y la dinámica de grupos mediante el desarrollo de diferentes habilidades lingüísticas destinadas a facilitar una comunicación real en el aula.

Destinatarios: Profesores de ELE

Fecha: del 30 de marzo al 5 de abril.

Fecha de inscripción: antes del 28 de marzo.

Correo de inscripción: internat@usal.es

Datos de inscripción necesarios:   Nombre y apellido(s), nacionalidad, domicilio, fecha de nacimiento, número de pasaporte/DNI, correo electrónico.

Las inscripciones las realizarán los profesores individualmente a través del correo señalado. Solo se aceptarán las inscripciones que envíen en el e-mail los datos completos solicitados.

Tras la realización del curso, los participantes recibirán un certificado de participación de la USAL.

JMi;-)

Español de Especialidad (ESP)

Estimados/as colegas:

En nuestro afán por recabar datos sobre el desarrollo del Español de Especialidad (ESP) como disciplina en expansión, proponemos a la comunidad internacional una encuesta dirigida a docentes y/o investigadores de cualquier parte del mundo que ejerzan en la enseñanza superior y que consideren que su trabajo recae, total o parcialmente, en el campo del ESP.

Los interesados podrán acceder al cuestionario siguiendo el enlace de la imagen.

Con la intención de lograr la máxima participación posible de asociaciones europeas en esta consulta internacional, se ruega transmitir este mensaje a todos los colegas de su red asociativa o centro de trabajo que respondan al perfil más arriba descrito.

Le agradecemos desde ya por su activa colaboración.

Marcelo TANO

PRCE Espagnol-Français – Dr. qualifié en sciences du langage et langues romanes

Responsable des relations avec les pays hispaniques à l’École Nationale d’Ingénieurs de Metz (ENIM) | Collégium L-INP | Université de Lorraine

Membre associé du Laboratoire Inter-universitaire de Recherche en Didactique Lansad (LAIRDIL) – Université de Toulouse III

Administrateur élu du Groupe d’Étude et de Recherche en Espagnol de Spécialité (GERES) et de l’Union des Professeurs de Langue des Grandes Écoles et de l’Enseignement Supérieur (UPLEGESS)

JMi;-)

Bolsas de Viaje. VI Congreso internacional del español…

La Junta de Castilla y León y la Universidad de Salamanca con la colaboración del Ayuntamiento de Salamanca, la Federación Internacional de Asociaciones de Profesores de Español (FIAPE) y la Fundación Instituto Castellano y Leonés de la Lengua, dan cita al mayor evento en torno a la enseñanza del español para extranjeros en Europa, el VI Congreso Internacional del Español.

En su sexta edición, el Congreso quiere rendir homenaje a Miguel Delibes y celebrar el centenario de su nacimiento, por lo que se dedicará un espacio muy especial a su figura, profundizando en aspectos biográficos y literarios.

Con el título “Español para todos”, este Congreso sigue buscando universalizar el español y convertirse en referente internacional para hispanistas, docentes, profesionales y todos aquellos que de alguna forma se sienten vinculados a una lengua compartida por 580 millones de hablantes en todo el mundo, con una cita ineludible en Salamanca los próximos 29 y 30 de junio y 1 de julio de 2020.

Paralelamente al ámbito académico, el Congreso albergará una exposición comercial donde empresas e instituciones dedicadas al sector del español presentarán sus productos y servicios.

Por sexta vez, Salamanca se convierte en un enclave privilegiado para llevar a cabo un congreso de estas características, que busca, en última instancia, dar cuenta de los avances en la investigación sobre el español y en español.

La Asociación Noruega de Profesores de Español subsidiará a 15 de sus miembros con bolsas de viaje para facilitar la participación de los mismos en el V CONGRESO INTERNACIONAL DEL ESPAÑOL EN CASTILLA Y LEÓN: EL ESPAÑOL PARA TODOS  a celebrar en Salamanca (España) del 29 de junio al 1 de julio inclusives.

Más información de la inscripción al congreso AQUÍ

Este congreso da la oportunidad de conocer, charlas, discutir e intercambiar experiencias didácticas a profesores de todos los niveles y de infinidad de países. Además tiene el mejor fin de congreso del hispanismo: Una verbena de profes bailong@s 😉

Descripción de las bolsas:

Un total de 15:

  • 10 para participantes oyentes con un importe de 50 euros.
  • 5 para participantes que presenten alguna comunicación con un importe de 100 euros.

Requisitos:

  • Ser miembro de ANPE con la cuota al día, 2020.
  • Pagar la inscripción según la modalidad de inscripción FIAPE.
  • Se darán por orden de recepción del impreso de inscripción.
  • Se pagará el importe de la misma presentando el recibo de la organización del congreso.

Preguntas: anpedireccion[at]ub.uio.no

JMi;-)